GILROY...AGAIN!
Lunedi qui c'era il President's Day, per celebrare la nascita di Washington (e per fortuna non per festeggiare il giuggiolone attuale come avevo erroneamente pensato all'inizio...:-) quindi niente lavoro (con mio "sommo dispiacere", ovvio! ;-)
Dato che questo era un lungo weekend (ribadisco: checche' ne dica Berlusconi, gli americani hanno un sacco di feste posizionate strategigamente in modo da avere sempre il weekend vicino e far piu` vacanza...) avevo pensato di fare una gita ed andare a trovare la mia amica Elisa a Los Angeles, ma causa malanni miei e suoi ho dovuto rimandare (in piu` avevo anche giove pluvio contro che questo weekend ha deciso di scaricare a terra tutta l'acqua che aveva accumulato nei mesi passati...sigh!) e rimanermene ancora una volta a Monterey. Non che mi dispiaccia starmene a casa tranquilla e rilassata, ma vedere qualcosa di nuovo ogni tanto non farebbe schifo...:-)
Per farla breve, dopo il canonico weekend con uscite serali varie, ieri le mie amiche argentine ed io abbiamo deciso che era giunto il gran momento dei saldi, quindi siamo partite alla volta delle mall per l'orgia consumistica...beh, come diceva il vecchio saggio, chi si accontenta gode....o no?
Dopo un'oretta spesa a bordo del mio bolide per raggiungere l'outlet, che dista una quarantina di miglia (non si accettano commenti sui tempi di trasporto, dato che l'autista ero io...:-) ci siamo buttate nella mischia alla ricerca dell'offerta migliore, per riemergerne tre ore piu` tardi piene di pacchetti e felici come un bimbo il giorno di Natale...:-)
Devo dire che dopo l'esperienza scioccante del giorno dopo il ringraziamento ieri i negozi mi sembravano cosi tristi e vuoti, nonostante di gente ce ne fosse ugualmente a pacchi...
Beh, alla fine stanche e desiderose di riposo ce ne siamo tornate a Monterey, questa volta impiegandoci una quarantina di minuti (eccomi sono io...modello diesel...ci metto un po' a partire ma poi non mi ferma piu` nessuno!;-)
Arrivata a casa tutta giuliva per l'esperienza (no, non lo shopping ma l'aver guidato senza paura e senza danno in un'autostrada a tre corsie dove l'unica regola era vince il piu` forte!) ho constatato che era giunto il fatidico momento di sistemare casa...
Cosi come la migliore delle casalinghe mi sono pazientemente messa a rassettare la cucina, a stirare (eh si pure quello ho fatto...diciamo che ero arrivata al limite...o stiravo o non avevo piu` niente da indossare...:-) e poi come nella consolidata tradizione delle "desperate housewives" mi sono ritrovata con insani istinti suicidi...che ho prontamente placato mangiando un po' di junk food (mh...a dirla tutta piu` che farli sparire l'aver mangiato cibo spazzatura mi sa che gli ha assecondati...sigh!)
Per concludere la serata in bellezza non poteva mancare l'accoppiata birra&dvd...la scelta e` caduta su Fight Club consigliato da Chris, che mi ha pure fatto da traduttore simultaneo quando neanche i sottotitoli che mi ha concesso servivano a capire...sant'uomo!;-)
Dato che questo era un lungo weekend (ribadisco: checche' ne dica Berlusconi, gli americani hanno un sacco di feste posizionate strategigamente in modo da avere sempre il weekend vicino e far piu` vacanza...) avevo pensato di fare una gita ed andare a trovare la mia amica Elisa a Los Angeles, ma causa malanni miei e suoi ho dovuto rimandare (in piu` avevo anche giove pluvio contro che questo weekend ha deciso di scaricare a terra tutta l'acqua che aveva accumulato nei mesi passati...sigh!) e rimanermene ancora una volta a Monterey. Non che mi dispiaccia starmene a casa tranquilla e rilassata, ma vedere qualcosa di nuovo ogni tanto non farebbe schifo...:-)
Per farla breve, dopo il canonico weekend con uscite serali varie, ieri le mie amiche argentine ed io abbiamo deciso che era giunto il gran momento dei saldi, quindi siamo partite alla volta delle mall per l'orgia consumistica...beh, come diceva il vecchio saggio, chi si accontenta gode....o no?
Dopo un'oretta spesa a bordo del mio bolide per raggiungere l'outlet, che dista una quarantina di miglia (non si accettano commenti sui tempi di trasporto, dato che l'autista ero io...:-) ci siamo buttate nella mischia alla ricerca dell'offerta migliore, per riemergerne tre ore piu` tardi piene di pacchetti e felici come un bimbo il giorno di Natale...:-)
Devo dire che dopo l'esperienza scioccante del giorno dopo il ringraziamento ieri i negozi mi sembravano cosi tristi e vuoti, nonostante di gente ce ne fosse ugualmente a pacchi...
Beh, alla fine stanche e desiderose di riposo ce ne siamo tornate a Monterey, questa volta impiegandoci una quarantina di minuti (eccomi sono io...modello diesel...ci metto un po' a partire ma poi non mi ferma piu` nessuno!;-)
Arrivata a casa tutta giuliva per l'esperienza (no, non lo shopping ma l'aver guidato senza paura e senza danno in un'autostrada a tre corsie dove l'unica regola era vince il piu` forte!) ho constatato che era giunto il fatidico momento di sistemare casa...
Cosi come la migliore delle casalinghe mi sono pazientemente messa a rassettare la cucina, a stirare (eh si pure quello ho fatto...diciamo che ero arrivata al limite...o stiravo o non avevo piu` niente da indossare...:-) e poi come nella consolidata tradizione delle "desperate housewives" mi sono ritrovata con insani istinti suicidi...che ho prontamente placato mangiando un po' di junk food (mh...a dirla tutta piu` che farli sparire l'aver mangiato cibo spazzatura mi sa che gli ha assecondati...sigh!)
Per concludere la serata in bellezza non poteva mancare l'accoppiata birra&dvd...la scelta e` caduta su Fight Club consigliato da Chris, che mi ha pure fatto da traduttore simultaneo quando neanche i sottotitoli che mi ha concesso servivano a capire...sant'uomo!;-)